中民中航矿业公司主要从事矿业投资与开发、经营、矿产地质勘查、矿产加工、技术转让、技术服务，矿产品进出口贸易，矿山工程设计等业务。

　　Zhongmin Zhonghang Mining Co., Ltd. mainly engages in mining industry investment, development and management, mineral geological exploration, mineral products processing, technology transfer, technical services, import-export trade of mineral products and mine engineering design.

　　公司以市场需求为导向，以矿产资源为依托，以人才技术为基础，以科技创新为动力，长期致力于矿业投资经营、矿产加工、矿产品进出口贸易等，是集投、技、科、工、贸为一体的综合型公司。

　　As a comprehensive company that integrates functions of investment, technology, R&D, production and trade, Zhong Min Mining makes long-term efforts in investment and management of mining industry, mineral products processing and import-export trade of mineral products with market requirements as orientation, mineral resources as base, human resources and technologies as foundation and technical innovation as driving force. 

　　近年来，公司与国内外多家企业通力合作，采取合资、合作等形式新建了新疆奇台萨惹什可锡矿、俄罗斯赤塔州别列佐夫铁矿等特大型矿山企业，取得了良好的经济效益。

　　In recent years, Zhong Min Mining has cooperated with enterprises from home and abroad and constructed super mining enterprises including Sareshike Tin Mine in Qitai, Xinjiang and Berezov Iron Mine in Chita, Russia through joint investment and cooperation, which has brought both sides with good economic benefits.