中民中航集团董事长刘振新陪同印尼总统顾问苏哈尔梭先生参观访问中国船舶工业集团公司
Chairman Liu zhenxin accompanied the Indonesia president advisor   Mr. Suharso Monoarfa to visit China?State Shipbuilding Corporation
2015年10月17日，中民集团董事长刘振新在北京会见了印尼总统顾问苏哈尔梭先生访问团一行。中民集团董事长刘振新对印尼总统顾问访问团一行的到来表示欢迎。
17th October ,2015   Beijing
Chairman Liu zhenxin met the Indonesia president advisor Mr. Suharso Monoarfa and his delegation in beijing and expressed warmly welcome to their visit .

（图一）中民中航集团董事长刘振新陪同印尼总统顾问苏哈尔梭先生参观访问中国船舶工业集团公司
Picture 1 Chairman Liu zhenxin accompanied the Indonesia president advisor Mr. Suharso Monoarfa to visit China?State Shipbuilding Corporation

（图二）中民中航集团董事长刘振新陪同印尼总统顾问苏哈尔梭先生参观访问中国船舶工业集团公司

Picture 2 Chairman Liu zhenxin accompanied the Indonesia president advisor Mr. Suharso Monoarfa to visit China?State Shipbuilding Corporation

（图三）中民中航集团董事长刘振新陪同印尼总统顾问苏哈尔梭先生参观访问中国船舶工业集团公司
Picture 3 Chairman Liu zhenxin accompanied the Indonesia president advisor Mr. Suharso Monoarfa to visit China?State Shipbuilding Corporation

（图四）中民中航集团董事长刘振新陪同印尼总统顾问苏哈尔梭先生参观访问中国船舶工业集团公司
Picture 4 Chairman Liu zhenxin accompanied the Indonesia president advisor Mr. Suharso Monoarfa to visit China?State Shipbuilding Corporation

在访问期间，印尼总统顾问访问团一行参观访问了中国船舶工业集团公司，中国船舶工业集团公司的相关领导热情接待印尼总统顾问苏哈尔梭先生访问团一行。
During the visit, Indonesia president advisor Mr. Suharso Monoarfa and his delegation visited China?State Shipbuilding Corporation and received warm hospitality from the corporation leaders.

（图五）中民中航集团董事长刘振新陪同印尼总统顾问苏哈尔梭先生参观访问中国船舶集团公司
Picture 5 Chairman Liu zhenxin accompanied the Indonesia president advisor Mr. Suharso Monoarfa to visit China?State Shipbuilding Corporation

中民中航集团董事长刘振新、中国船舶集团公司相关领导对印尼总统顾问苏哈尔梭先生就贸易产品等相关合作事宜进行了深入、坦诚、建设性的会谈。
Chairman Liu zhenxin of Zhomgmin Investment Group and related leaders of China?State Shipbuilding Corporation made a deep, candid, constructive talk with Indonesia president advisor Mr. Suharso on trading products and relevant cooperation issues.

（图六）印尼总统顾问苏哈尔梭先生与中民集团董事长刘振新、中国船舶工业集团公司领导一起合影留念
Picture 6 :Indonesia president advisor Mr. Suharso posed for photo Chairman Liu zhenxin of Zhomgmin Investment Group and China?State Shipbuilding Corporation
双方表示，将进一步拓展双方在国际经济贸易合作、金融投资领域的务实合作，双方就对就产品贸易等相关合作事宜合作达成了初步意向。
The two sides expressed that they will further develop the practical cooperation on international economy and trade and financial investment. At last of the visit, It reached preliminary cooperation intention on the trading products cooperation and related issues.